с тем

1. in order that

тем самым — by that

с тем; чтобы — in order that

и вслед за тем — and after that

в том смысле; что; тем — in that

с тем, чтобы — to the effect that

2. in the effect that

чем раньше, тем лучше — the sooner the better

тем или иным способом — by some means or other

чем больше …, тем больше — the more … the more

чем больше, тем веселее — the more the merrier

чем больше, тем веселее; — the more the merrier

3. so

под тем или иным предлогом — on some pretext or other

4. so that

следить за тем чтобы — be careful that

с тем условием, что — on that condition that

мотивируя тем, что … — alleging as his reason that …

в том смысле; что; с тем; чтобы; так — in the effect that

5. to the effect that

с целью; с тем; чтобы — with the view of

чем скорее тем лучше — sooner the better

чем больше, тем лучше — the more the better

тем не менее; безразлично; все равно — all the same

тем более, что; тем паче, что … — the more so, as …